Términos y condiciones de los servicios de DriveSavers
Los términos y condiciones que se establecen a continuación (los “Términos”) rigen su consulta, pedido, compra y/o recepción de servicios de recuperación de datos (los “Servicios”) proporcionados por DriveSavers, Inc. y sus empleados, agentes y delegados (en conjunto, “DriveSavers”, “nosotros” o “nuestro”) al cliente (“usted”, “su” o el “Cliente”). El Cliente reconoce que ha leído y acepta los Términos aquí contenidos.
Datos de contacto
Puede comunicarse con DriveSavers llamando a nuestro equipo de servicio al cliente al +1 415-382-2000 o enviándonos un correo electrónico a [email protected]. La dirección postal de DriveSavers es 400 Bel Marin Keys Boulevard, Novato, California, 94949, EE. UU.
Autorización del Cliente
Al enviar, presentar o proporcionar de cualquier otro modo acceso a sus medios de almacenamiento de datos, datos o dispositivo(s) (en conjunto, el “Dispositivo”) a DriveSavers, el Cliente autoriza a DriveSavers y a sus empleados, agentes y delegados a acceder a dicho Dispositivo y a realizar pruebas, evaluaciones e intentos de recuperación en él.
DriveSavers Recuperación de Datos
El Cliente reconoce y acepta que el proceso de recuperación de datos no siempre es predecible y que DriveSavers no puede garantizar que se alcance ningún resultado específico. DriveSavers aplicará su criterio profesional respecto de la evaluación diagnóstica, los métodos utilizados y la posible tasa de éxito, a su entera discreción, y hará su mejor esfuerzo para recuperar los datos del Cliente.
En relación con los Servicios, el Cliente reconoce y acepta que cualquier Dispositivo que se envíe a DriveSavers (incluidos discos duros internos o externos, laptops, servidores, dispositivos móviles y otros medios digitales de almacenamiento de datos) podrá ser abierto por DriveSavers con fines de evaluación, prueba y recuperación. Antes de enviar cualquier Dispositivo a DriveSavers, el Cliente debe consultar la información de garantía del fabricante que pudiera ser pertinente. En ningún caso se podrá responsabilizar a DriveSavers por la anulación de garantías ni por los daños que pudiera causar la apertura o el acceso al Dispositivo enviado por el Cliente.
Los técnicos de recuperación de datos de DriveSavers harán todo lo posible por recuperar la mayor cantidad de datos posible, pero no pueden garantizar ni prometer que se recuperarán archivos o datos específicos (ni archivo o dato alguno), ni ningún otro resultado específico. Además, el Cliente reconoce y acepta que los esfuerzos de DriveSavers por recuperar sus datos pueden causar daños al Dispositivo enviado o a los datos relacionados, y que DriveSavers no será responsable de ninguna manera por dichos daños. En la medida de lo posible, el Cliente debe intentar respaldar los datos disponibles antes de enviar cualquier Dispositivo a DriveSavers. Independientemente del éxito de DriveSavers en la recuperación de archivos de los medios de almacenamiento de datos o del dispositivo del Cliente, el Cliente se compromete a pagar a DriveSavers los montos no reembolsables acordados o las tarifas de servicio por los datos recuperados.
Cómo enviar su Dispositivo a DriveSavers
Puede enviar su Dispositivo con la etiqueta de envío proporcionada o mediante el método de envío de su preferencia a 400 Bel Marin Keys Boulevard, Novato, California, 94949, EE. UU. El Cliente es responsable de utilizar materiales de envío y embalaje adecuados para garantizar que el Dispositivo no se dañe durante el tránsito. Si utiliza la etiqueta proporcionada, DriveSavers pagará los costos de envío, incluido un seguro del Dispositivo por $300 USD. Si considera que necesita un seguro adicional, usted es responsable de contratarlo por su cuenta antes de enviarnos su Dispositivo.
Si se envían cables, cordones u otros accesorios junto con el Dispositivo, DriveSavers no se hace responsable de dichos accesorios. DriveSavers no será responsable por cables u otros accesorios perdidos o faltantes. Además, el Cliente no debe suponer que los Dispositivos le serán devueltos en el mismo embalaje que utilizó para enviarlos a DriveSavers.
Devolución de su Dispositivo
Siempre que haya cumplido con todos estos Términos y una vez recibido el pago de los Servicios, DriveSavers enviará su Dispositivo a su dirección según conste en nuestros registros, mediante el método de envío que nosotros elijamos y por su cuenta, o según se acuerde por escrito entre usted y nosotros. DriveSavers asegurará el Dispositivo por $300 USD, a menos que usted nos informe por escrito que desea un valor de seguro más alto y realice el pago de dicho monto adicional de seguro.
Derechos de propiedad intelectual
El Dispositivo y los datos del Cliente seguirán siendo en todo momento de su propiedad y DriveSavers no tendrá ningún derecho, título ni interés sobre ellos, salvo el derecho a poseer y utilizar su Dispositivo y sus datos con el fin de prestar los Servicios. DriveSavers conserva todos los derechos, títulos e intereses en la prestación de los Servicios, incluida cualquier mejora o perfeccionamiento de los Servicios.
Declaraciones y garantías del cliente
Por la presente, el Cliente declara y garantiza que:
- Usted tiene capacidad legal para celebrar contratos vinculantes;
- Usted tiene la autoridad y la capacidad para aceptar estos Términos y todos los pedidos de servicios y contratos relacionados con el uso de los Servicios por parte de usted o de su empresa;
- Usted es el propietario del Dispositivo y/o cuenta con el permiso del propietario del Dispositivo para que DriveSavers preste los Servicios, y está legalmente facultado para otorgarnos acceso al Dispositivo y a cualquier dato, contraseña, software y/o código relacionado que se requiera para prestar los Servicios;
- El envío que usted realice del Dispositivo a DriveSavers no incumple ningún derecho u obligación de terceros ni infringe los derechos de propiedad intelectual de terceros; y
- El Dispositivo no contiene ningún material ni dato que infrinja la legislación aplicable.
DriveSavers se reserva el derecho de solicitar pruebas documentales de su propiedad o de su derecho legal para autorizar los Servicios, así como de suspender los Servicios o no iniciarlos sin la recepción de dichas pruebas.
Descargos de responsabilidad y limitaciones de responsabilidad
Al enviar y/o entregar su Dispositivo a DriveSavers, usted acepta y reconoce que el uso de los servicios de DriveSavers es bajo su exclusivo riesgo.
DRIVESAVERS NO OFRECE DECLARACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, RESPECTO DE LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE SUS SERVICIOS NI RESPECTO DE LA EXACTITUD O CONFIABILIDAD DE CUALQUIER TRABAJO REALIZADO O PUESTO A SU DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, CUIDADO, HABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR.
Asimismo, usted reconoce y acepta que, una vez que su Dispositivo haya sido enviado y/o entregado a DriveSavers, DriveSavers no tendrá responsabilidad alguna con respecto al Dispositivo, incluida, sin limitación, cualquier responsabilidad por: (a) la prestación de los Servicios; (b) que el Dispositivo no esté disponible para su uso; (c) cualquier dato, software o hardware perdido, dañado o comprometido; o (d) cualquier pérdida de ingresos, pérdida de beneficios o pérdida de negocio.
USTED ACEPTA QUE, EN NINGÚN CASO, DRIVESAVERS SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, EMERGENTES O PUNITIVOS, INCLUIDA, SIN LIMITACIÓN, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS O FONDO DE COMERCIO, CUALQUIERA QUE SEA SU CAUSA. ADEMÁS, USTED ACEPTA QUE, RESPECTO DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON LOS SERVICIOS O DERIVADA DE ELLOS, DRIVESAVERS NO ES RESPONSABLE POR NINGÚN MONTO DE DAÑOS SUPERIOR AL MONTO QUE USTED LE HAYA PAGADO.
Indemnización
El Cliente indemnizará a DriveSavers en su totalidad y mantendrá a DriveSavers a salvo de cualquier reclamación, costo, daño, pérdida, responsabilidad, gasto (incluidos, sin limitación, los gastos legales), demanda, acuerdo transaccional y sentencia dictados en nuestra contra o en que hayamos incurrido o que hayamos pagado (en conjunto, las “Pérdidas”) como resultado de, o en relación con, todos y cada uno de sus actos, inacciones u omisiones relacionados con estos Términos, incluido, sin limitación, el incumplimiento de las declaraciones y garantías que usted ha formulado anteriormente.
Obligaciones de confidencialidad
El Cliente y DriveSavers acuerdan no divulgar a terceros ninguna Información Confidencial de la otra parte sin la autorización previa por escrito de la parte que divulga la Información Confidencial, y a: (i) utilizar dicha Información Confidencial únicamente para cumplir sus obligaciones y prestar los Servicios conforme a estos Términos; (ii) emplear los mismos métodos y el mismo grado de cuidado para evitar la divulgación de dicha Información Confidencial que emplea para evitar la divulgación de su propia información confidencial y de su propiedad, pero en ningún caso menos que un cuidado razonable; y (iii) divulgar la Información Confidencial a sus empleados, agentes y terceros aprobados únicamente sobre la base de la necesidad de conocerla, siempre que todas esas personas estén sujetas a deberes de confidencialidad no menos onerosos que los establecidos en estos Términos.
Estas obligaciones de confidencialidad no se aplicarán a ninguna Información Confidencial: (i) que pase a ser de dominio público sin culpa de la parte receptora; (ii) que fuera conocida por la parte receptora antes de recibirla de la otra parte; (iii) que sea revelada a la parte receptora por un tercero (distinto de los empleados o agentes de cualquiera de las partes) en circunstancias en las que dicha revelación no infrinja ninguna obligación de confidencialidad frente a la parte que divulga la Información Confidencial; o (iv) que sea desarrollada de forma independiente por la parte receptora sin recurrir a la Información Confidencial.
La Información Confidencial podrá divulgarse en respuesta a una orden judicial válida u otro proceso legal únicamente en la medida exigida por dicha orden o proceso y solo después de que la parte receptora notifique por escrito a la parte divulgante, si la ley lo permite, dicha orden judicial u otro proceso legal con prontitud y le dé la oportunidad de solicitar una orden de protección o un tratamiento confidencial de dicha Información Confidencial, a costa de la parte divulgante, con la cooperación razonable de la parte receptora. DriveSavers podrá divulgar Información Confidencial, incluidos sus datos, cuando la ley lo exija y para cooperar con cualquier autoridad encargada de hacer cumplir la ley, organismo gubernamental u orden judicial que solicite u ordene dicha divulgación.
Resolución de disputas – Acuerdo de arbitraje
Al enviar y/o presentar su Dispositivo a DriveSavers, usted acepta que cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de los Servicios de DriveSavers y/o del trabajo realizado en su Dispositivo, o se relacione con ellos, se resolverá mediante arbitraje confidencial a cargo de JAMS en Los Ángeles ante un solo árbitro, aplicando las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta los conflictos de leyes. El arbitraje será administrado por JAMS de conformidad con sus Reglas y Procedimientos de Arbitraje Integral (Comprehensive Arbitration Rules and Procedures) y se llevará a cabo en inglés. El laudo podrá ser ejecutado ante cualquier tribunal con jurisdicción.

