Localish destaca cómo cada recuperación cuenta una historia de alivio, gratitud y conexión humana. Con décadas de experiencia, tecnología propia y un servicio compasivo, DriveSavers devuelve la vida a los datos perdidos.
Cobertura de prensa: Geek Insider destaca incidente de ciberseguridad municipal
Cobertura de prensa: Geek Insider destaca incidente de ciberseguridad municipal
Andy Maus, jefe de los Servicios de Recuperación Cibernética de DriveSavers Data Recovery, fue recientemente destacado en Geek Insider, donde ofreció un análisis sobre el ataque de ransomware que afectó a St. Paul, Minnesota, a principios de este año.
El artículo explica por qué los municipios siguen siendo objetivos principales para los ciberdelincuentes, las lecciones que otras ciudades pueden aprender de incidentes pasados, y cómo una ciudad, pueblo o su cuerpo gubernamental puede proteger sus sistemas y a la población mediante la preparación y la planificación para fortalecer su resiliencia.
Lo que ocurrió en St. Paul
El 25 de julio de 2025, la Ciudad de St. Paul detectó actividad sospechosa en su red. Para el 29 de julio, las autoridades habían apagado la mayoría de los sistemas municipales para contener lo que inicialmente se describió al público como un “incidente de seguridad digital”. Posteriormente se confirmó que se trataba de un ataque de ransomware. Aunque los servicios de emergencia y las utilidades siguieron operando, los departamentos municipales enfrentaron una interrupción generalizada — lo que obligó a los empleados a restablecer credenciales y a los residentes a esperar para acceder a servicios en línea esenciales.
Por qué las ciudades son vulnerables
Los municipios son objetivos frecuentes de ransomware no porque sus datos sean especialmente valiosos, sino porque sus defensas suelen estar desactualizadas, mal financiadas y distribuidas en redes extensas. Los atacantes saben que incluso interrupciones menores —como apagar sistemas de facturación o registros policiales— pueden ejercer presión inmediata sobre los gobiernos locales.
Lecciones de otras ciudades
El artículo de Geek Insider menciona incidentes de alto perfil en Baltimore (2019) y Atlanta (2018), donde las demandas de rescate fueron relativamente bajas, pero los costos de recuperación se dispararon a millones. Casos más recientes, como el de las Escuelas Públicas de Ridgefield en Connecticut, muestran cómo una acción rápida puede evitar escenarios catastróficos. La lección es clara: esperar para construir resiliencia resulta mucho más costoso que invertir en ella con anticipación.
Desarrollar la resiliencia cibernética
Andy enfatiza que la resiliencia requiere inversión en infraestructura de seguridad, adopción de principios de confianza cero, capacitación del personal y — de forma crítica — preparación. Los municipios no solo deben contar con copias de seguridad fuera de línea y practicar sus planes de respuesta a incidentes, sino también identificar con anticipación a un proveedor confiable de recuperación de datos. Ese paso les permite iniciar rápidamente la recuperación sin tener que improvisar ayuda externa en plena crisis.
Por qué esto importa
El ataque de ransomware en St. Paul resalta una realidad que toda municipalidad debe enfrentar: el ransomware no es un evento aislado, sino parte del entorno operativo para los gobiernos locales. La comunicación transparente, defensas sólidas y estrategias de recuperación probadas son claves para proteger tanto los servicios públicos como la confianza ciudadana.
Publicaciones relacionadas
English (United States) 
English (Australia) 
French (France) 
English (UK) 
French (Canada) 
English (Canada) 
Spanish 
Japanese